para ti que puede Nadie les escribió..Para ti que no tienes hijos porque estás cuidando a los hijos de otras personas. Para ti que iluminaste mi infancia con tu presencia. Tu dulzura y sencillez, para ti, espíritu Santo Que a pesar del sufrimiento, el sufrimiento y el trabajo pasado Pero sigue siendo una fuente de amor.
para ti, Querida tataQue te sientes nieta porque somos hijos de mi madre, la niña solitaria que te dejan cuidar porque a mi abuela siempre le duele la cabeza. para ti Él llenó su vacío con amor.Que le des seguridad y compañía. Para ti, que te sentaste como una fiscal junto a nuestra cuna, y luego, ya de vieja, viniste a mi cuarto a escuchar mis gritos: “¡Tata, apúrate!”, y llegaste con la velocidad de un lento caminar. que tus inseguridades te lo permiten Nunca te dije lo agradecido que estaba por que te sentaras junto a mi cama y tomaras mi mano hasta que finalmente me quedé dormido por miedo a la bruja de Blancanieves o al Niño Mago o cualquier otra bruja o monstruo que apareciera antes de acostarme. No sé cuantas horas has estado sin moverte. Espera a que me duerma profundamente para soltar tus dedos, para ti mi querida Tatá, que me regalaste muñecas Barbie porque sabías que me gustaban. Incluso si piensas “Son los muñecos más feos del mundo”. Para ti que nos acompañas a almorzar cuando ni siquiera estamos sentados en la mesa de “adultos”. Para ti que nunca quieres ser una carga para nadie cuando nos llevas a todos lados.
para ti, Querida Sra. MaríaQue preparaste la avena más rica que jamás hayamos comido. Por ti haciéndonos “loros” con huevos criollos de tu gallinero y Nunca dejas que mi madre te pague. Por hacernos reír a carcajadas cuando usas un cuchillo “guillotina” sobre queso blanco, aunque mi abuela se quejaba todo el tiempo. O cuando te negaste a creer que el hombre llegó a la luna porque miraste al césped y viste el cielo y declaraste: “Allí no hay nadie”, para mi querida María, que está Qué mujer tan trabajadora. Y sobre todo, muy fiel a usted por criar a su nieto para que fuera un buen hombre y una buena mujer. A ti por servirnos la comida y asegurarte de que comiésemos de todo. y hacer amigos Nuestros sentimientos se entristecen cuando les das una palmada en la espalda y les dices con autoridad: “¡Sírvete tú mismo!” ¿Te he dicho alguna vez que me hiciste comer algo que no me gustó? No tienes idea de lo feliz que estoy de decirte cuánto te amo. Aún recuerdo el fuerte abrazo que le diste a mi hija cuando te visitamos.
para ti, Querido ChecheMi negra querida, buena y divertida. para ti Eres el mejor compañero de juegos. Porque juegas como una niña… ahora sé que nunca dejas de serlo. Para ti que compraste la camiseta. “El lado donde compras una falda” y la falda “del lado donde compras una camisa” son para vosotros, los que preparáis el alimento más sagrado pero traéis la receta porque no podéis proporcionársela. Y querida gelatina cheche, no hay “sopa de azúcar” para ti que te echabas perfume al tomarte la foto. para ti Nos dejas cuidar de tu habitación.Y hasta toqué una fotografía de Jorge Negrete, aunque nunca creímos que fuera tu novio. A ti, mi querido Cheché, que inventaste el juego más divertido que jamás haya jugado un niño, un juego que se llama “Escoba, Escoba”. Pidió ser enterrado en una urna blanca. “Porque las urnas negras son para los muertos”.
Y esta carta es para ti también. Querida Adelaida…porque nos llevabas a piñatas cuando no teníamos cargadores y siempre te sobraba tequeno. Para ti que haces el chorizo más sagrado y el asado más repugnante. Eres tú quien mantiene a nuestros perros comiendo. Para ti, que traes “de la calle” las historias más extrañas que jamás hayamos escuchado. mi querida adeliaNunca me acusaste de las veces que le echaba tierra a la comida que preparabas y siempre me diste los ingredientes de mis primeras incursiones en la cocina. A ti Tatá, María, Cheché y Adilia, porque sois unas de las más hermosos recuerdos de mi vida.
Para ti que me enseñaste que el vínculo más fuerte que existe no es el vínculo de sangre. Pero es el vínculo del alma..
Para ti que amo Te amo y te amaré por siempre.
carolina
Carolina James Brander
