En la compatibilidad de un tema musical siempre hay una pequeña y secundaria historia que lo inspira o lo decide. Un dato generalmente desconocido que el autor suele guardar en su interior. Es la existencia de la relación del hombre con la naturaleza imperturbable lo que él ha moldeado para crear cultura.
Los ríos están conectados con la vida y la historia del hombre, ya que son portadores de vida. Esta es la razón por la cual las ciudades fundadas en la antigüedad estaban cerca de ellos. al orinoco El pintor César Andrade le dedicó un largo poema publicado en un libro.
manuel yáñez (Ciudad Bolívar, 1927-2000), llamado Bardo del Orinoco, confirma la composición con Viajera del Río. Un vals inspirado en su esposa, la economista Beatriz Taberoa, y el icónico río de doscientos metros de ancho que define a Ciudad Bolívar.
Yánez es un distinguido compositor que produjo casi todas sus obras para adultos después de sufrir tres infartos. Tiene un número récord de alrededor de 350 canciones en los géneros de vals, merengue, joropo, salsa, pasodoble, guaracha. Estas creaciones tuvieron lugar en los últimos seis años de su vida.
La canción Viajera del Río es la canción que lo consagró como un destacado compositor. Un hecho ingrato impacta en su embarazo: la muerte de su esposa al ahogarse en ese río, lo que por supuesto la afecta por el resto de su vida. titulo original flor viajera
Son los golpes duros de la vida, contra los que no se atreve. Así, el dolor de la muerte de un ser querido lo transforma en poder para producir poesía y arte musical.
El trágico suceso convierte a Yánez en una especie de metamorfosis, donde recuerda a su difunta esposa. Y la compara con una flor, a la que humaniza utilizando bien las imágenes literarias.
Con este trabajo afirmamos que nada de lo humano es estático, sino sujeto a cambios. Especialmente cuando se trata de una pieza musical en vivo, a menudo junto con la improvisación. Y como decía el filósofo Tarencio: “Nada de lo humano me es ajeno”.
La relación del hombre con la naturaleza, en este caso, es revelada por el río, que es el epicentro de diversas actividades en la vida de sus habitantes, desde el comercio hasta la cultura. De esta forma, una composición de vals se convierte en una pequeña crónica de un acontecimiento en la vida de un hombre de inclinación artística.
La corriente y el ciclo del río atan al hombre a las leyes de la física, porque no se repite, por lo que ciertamente sólo nos hemos bañado una vez. Es ese río que se lleva a la mujer amada con tres hijos. Incapacidad para controlar su fuerza física o impotencia antes de caminar hacia el malecón, recordando al camarada simbolizado por una flor atrapada en la corriente.
Así, en 1995, con motivo del 25 aniversario de la fundación de la banda Serenata Guyanesa, Iván Pérez Rossi se ofreció a grabar la canción en un disco de 33 rpm. Sin embargo, debido a la fuerza de la letra, que hace referencia a un hecho trágico como el suicidio, se hacen necesarios algunos cambios. Con la voz de Francisco Pacheco se trata de suavizarla para hacerla más digerible y agradable al público.
Por lo tanto, la composición original estuvo sujeta a algunos cambios, pero en esencia no la cambiaron. Una de las líneas eliminadas dice: “Quería tocarlo, quería abrazarlo/ Cualquier otra cosa sería un suicidio para mí”.
Después de que se hicieron los cambios, la letra de la canción quedó de la siguiente manera:
caminar una vez
en el paseo marítimo
estaba extasiado
ver flores
perfumando el río
ella era como un ángel
como una flor de naranja
Y corrió y corrió
cruzar el horizonte
se perdió
quería tocarlo
quería abrazarla
yo queria amarlo como tu
-Ni siquiera un mago
contener
El poder del río-,
y se escondió
y se ha ido
Luego desapareció
años pasados
y tiempo secreto
Él me lo quitó;
así en mis sueños
cuando te recuerdo
lo siento me voy al malecón
a ver si hay un rio
cambiar actual
Y vuelvo a ver mi flor.
En el año 2000, a los 73 años, muere deprimido Manuel Yánez, feliz de que su canción Viajera del Río fuera interpretada por varios cientos de vocalistas en Venezuela y el mundo. También se llevó a varios géneros, incluido el pop latino. Y la colegiala que queda olvidada por los intereses del mercado discográfico comercial, que la cantó por primera vez en un acto cultural en su colegio de Ciudad Bolívar.
Manuel Yáez es un hombre dotado de una tremenda energía espiritual y sensibilidad para volar alto ante los desafíos de la vida.
Es uno de los cantos que llegan al alma, como el canto del Serafín.
freddy torrealba z
Twitter: @freddytorreal11
